Nちゅう 是什么意思？如何使用？
QUICK UNDERSTANDING
一句话理解
接在活动或状态名词后，表示该活动正在持续，当前尚未结束。
常见译法
正在……；……进行中；处于……状态
核心语义
把某项活动看作正在展开的过程，说明说话时仍处于其持续阶段。
语感与态度
语体中性，标识、通知、会话和书面说明都很常见。
COLLOCATIONS
常用搭配
会議中
かいぎちゅう正在开会
活动进行。営業中
えいぎょうちゅう营业中
店铺状态。検討中
けんとうちゅう正在研究考虑
处理过程。EXAMPLES
例句
-
ただいま会議中ですので、後ほどご連絡します。
ただいまかいぎちゅうですので、のちほどごれんらくします。 现在正在开会，稍后联系您。 -
この道路は工事中のため、夜は通行できない。
このどうろはこうじちゅうのため、よるはつうこうできない。 这条道路正在施工，夜间无法通行。 -
申請内容は現在確認中です。
しんせいないようはげんざいかくにんちゅうです。 申请内容目前正在确认中。