QUICK UNDERSTANDING
一句话理解
用于改变当前话题，也可在相关话题中追加信息、提问或作对比说明。
常见译法
对了；话说回来；顺便问一下
核心语义
把会话从当前内容转向新内容，或暂时切换角度补充一个相关问题。
语感与态度
表达中性自然，具有明确的会话组织功能，不承担时间或地点意义。
EXAMPLES
例句
-
説明は以上です。ところで、来月の予定はもう決まりましたか。
せつめいはいじょうです。ところで、らいげつのよていはもうきまりましたか。 说明到此结束。对了，下个月的安排已经定了吗？ -
今日は寒いですね。ところで、駅前に新しい店ができたそうですよ。
きょうはさむいですね。ところで、えきまえにあたらしいみせができたそうですよ。 今天很冷啊。对了，听说车站前开了一家新店。 -
旅行の日程は確認しました。ところで、宿泊先は誰が予約しますか。
りょこうのにっていはかくにんしました。ところで、しゅくはくさきはだれがよやくしますか。 旅行日程已经确认了。顺便问一下，住宿由谁预约？