もっと 是什么意思?如何使用?
QUICK UNDERSTANDING
一句话理解
表示程度、数量、速度或距离在当前基准上进一步增加或提高。
常见译法
更……;再……一些;更多
核心语义
以当前状态或比较对象为基准,要求或说明程度、数量等进一步上升。
语感与态度
口语中非常常用,语气本身中性;与命令或要求连用时需注意礼貌程度。
EXAMPLES
例句
-
大事な部分をもっとゆっくり説明してください。
だいじなぶぶんをもっとゆっくりせつめいしてください。 请把重要的部分讲得再慢一些。 -
この棚はもっと低いほうが使いやすい。
このたなはもっとひくいほうがつかいやすい。 这个架子再低一些会更好用。 -
参加者を増やすには、もっと時間が必要だ。
さんかしゃをふやすには、もっとじかんがひつようだ。 要增加参加者,还需要更多时间。