なん＋助数词＋も 是什么意思？如何使用？
QUICK UNDERSTANDING
一句话理解
以なん加助数词表示不确定数量，再接も强调人数、次数或持续时间相当多。
常见译法
好几个；好多次；许多……
核心语义
说话人不指出准确数字，而是概括数量或次数很多，并带有超出通常预想的评价。
语感与态度
口语和书面语均常用，具体数量不重要，重点在“相当多”。
COLLOCATIONS
常用搭配
何度も繰り返す
なんどもくりかえす反复很多次
动作次数多。何人も参加する
なんにんもさんかする很多人参加
人数多。何日も続く
なんにちもつづく持续好多天
持续时间长。EXAMPLES
例句
-
説明会には留学生が何人も参加した。
せつめいかいにはりゅうがくせいがなんにんもさんかした。 说明会有很多留学生参加。 -
同じ計算を何度も確認して、やっと誤りを見つけた。
おなじけいさんをなんどもかくにんして、やっとあやまりをみつけた。 反复检查同一个计算，终于发现了错误。 -
台風の影響で強い雨が何日も続いた。
たいふうのえいきょうでつよいあめがなんにちもつづいた。 受台风影响，强降雨持续了好多天。