QUICK UNDERSTANDING
一句话理解
用过去形修饰とき，回顾过去某一身份、状态或阶段，并说明当时同时发生的事情。
常见译法
当时……的时候；在曾经……时
核心语义
前项把状态定位在已经结束的过去阶段，后项叙述该阶段内的经历。
语感与态度
N5，口语书面语都常见，过去形强调该状态与现在已有区别。
EXAMPLES
例句
-
新人だったとき、毎日先輩の仕事を見て学んだ。
しんじんだったとき、まいにちせんぱいのしごとをみてまなんだ。 还是新人的时候，我每天观察前辈工作来学习。 -
生活が苦しかったとき、近所の人が食事を届けてくれた。
せいかつがくるしかったとき、きんじょのひとがしょくじをとどけてくれた。 生活困难时，邻居给我送来了饭。 -
海外に住んでいたとき、休日によく市場へ行った。
かいがいにすんでいたとき、きゅうじつによくいちばへいった。 住在海外时，我休息日常去市场。