まだ…ある 是什么意思？如何使用？
QUICK UNDERSTANDING
一句话理解
表示时间、距离、数量、物品或需要处理的事项截至当前仍有剩余。
常见译法
还有……；还剩……；仍有……
核心语义
在已经使用、消耗或处理一部分之后，指出剩余部分依然存在。
语感与态度
口语和书面语均常用，语气中性；根据语境可让人感到余裕或负担尚未结束。
EXAMPLES
例句
-
締め切りまで、まだ一週間ある。
しめきりまで、まだいっしゅうかんある。 距离截止日期还有一周。 -
目的地までは、まだ五キロある。
もくてきちまでは、まだごキロある。 距离目的地还有五公里。 -
説明の前に、まだ確認したい点がある。
せつめいのまえに、まだかくにんしたいてんがある。 在说明之前，我还有想确认的地方。