QUICK UNDERSTANDING
一句话理解
在文章或正式发言中指示当前位置之后将要列出的内容,主要用于书面表达。
常见译法
如下;以下;下文
核心语义
把读者或听者的注意引向当前位置之后的文字、项目或说明内容。
语感与态度
简洁而正式,具有明确组织篇章和指示后文范围的功能。
COLLOCATIONS
常用搭配
以下のとおり
いかのとおり如下所示
引出后面的说明或列表。以下同文
いかどうぶん下同
表示后续文字与前面相同。以下略
いかりゃく下文略
省略当前位置之后的内容。EXAMPLES
例句
-
申請に必要な書類は以下のとおりです。
しんせいにひつようなしょるいはいかのとおりです。 申请所需文件如下。 -
第二条の手続きについては以下同文とする。
だいにじょうのてつづきについてはいかどうぶんとする。 关于第二条的手续,下文同前。 -
会議では経緯を説明したが、詳細は以下略とする。
かいぎではけいいをせつめいしたが、しょうさいはいかりゃくとする。 会上说明了经过,细节下文从略。