QUICK UNDERSTANDING
一句话理解
否定当前判断是唯一可能，指出相反方向虽概率不高，但仍有成立或发生的余地。
常见译法
也未必A；也不一定不V；也有可能相反
核心语义
在一个看似较可能的结论之外，保留相反判断或相反事件发生的可能性。
语感与态度
中性偏书面，概率通常较低，语气比かもしれない更强调不能排除反面。
COLLOCATIONS
常用搭配
正しいともかぎらない
ただしいともかぎらない也未必正确
否定单一判断。起こらないともかぎらない
おこらないともかぎらない也不能说不会发生
保留低概率可能。EXAMPLES
例句
-
多数の人が支持していても、その判断が正しいともかぎらない。
たすうのひとがしじしていても、そのはんだんがただしいともかぎらない。 即使多数人支持，那个判断也未必正确。 -
値引きされた商品が本当に得だともかぎらない。
ねびきされたしょうひんがほんとうにとくだともかぎらない。 打折商品也未必真的划算。 -
空は明るいが、夕方に急な雨が降らないともかぎらない。
そらはあかるいが、ゆうがたにきゅうなあめがふらないともかぎらない。 天空虽然明亮，但傍晚也不能排除突降大雨的可能。 -
今は順調でも、途中で計画を変更しないともかぎらない。
いまはじゅんちょうでも、とちゅうでけいかくをへんこうしないともかぎらない。 现在虽顺利，但也不能说途中不会更改计划。