V／A-く〈连用连接〉 是什么意思？如何使用？
V／A-く〈れんようせつぞく〉
QUICK UNDERSTANDING
一句话理解
用动词ます形去掉「ます」或い形容词く形连接后续谓语，紧凑地表示动作、状态的先后或并列。
常见译法
……并……；……而……
核心语义
不使用て形，而把前一动作或性质直接连接到后续谓语，使多个信息形成紧凑的连续或并列关系。
语感与态度
比て形更凝练、正式，适合连续列举事实；日常会话中连续使用会显得生硬。
EXAMPLES
例句
-
担当者は資料を確認し、結果を全員に報告した。
たんとうしゃはしりょうをかくにんし、けっかをぜんいんにほうこくした。 负责人确认了资料，并向所有人报告了结果。 -
新しい制度が始まり、窓口の手続きも簡単になった。
あたらしいせいどがはじまり、まどぐちのてつづきもかんたんになった。 新制度开始实施，窗口手续也变得简单了。 -
この端末は軽く、長時間持っていても疲れにくい。
このたんまつはかるく、ちょうじかんもっていてもつかれにくい。 这台终端很轻，即使长时间拿着也不容易累。 -
会場は広く、照明も十分に明るかった。
かいじょうはひろく、しょうめいもじゅうぶんにあかるかった。 会场很宽敞，照明也足够明亮。