QUICK UNDERSTANDING
一句话理解
以现在为参照，表示距离当前已有一段时间的过去时期或过去状态。
常见译法
以前；从前；较早时候
核心语义
回顾比现在早的某段时期，不必明确具体时间，只强调与当前状态相比较的过去。
语感与态度
语体中性，比前に更容易让人联想到距今已有一段时间。
COLLOCATIONS
常用搭配
以前から
いぜんから从以前开始
表示状态从较早时期延续。以前にも
いぜんにも以前也曾
回指过去的相似经历。EXAMPLES
例句
-
以前、この通りには小さな書店があった。
いぜん、このとおりにはちいさなしょてんがあった。 以前，这条街上有一家小书店。 -
彼とは以前から仕事で付き合いがある。
かれとはいぜんからしごとでつきあいがある。 我以前就因工作和他有来往。 -
この問題については以前にも話し合った。
このもんだいについてはいぜんにもはなしあった。 关于这个问题，以前也讨论过。