QUICK UNDERSTANDING
一句话理解
把名词或以「こと」名词化的事态明确设为行动、活动、制度或研究所追求的目的。
常见译法
以……为目的；旨在……；为了……
核心语义
明确指出后项行动或安排所追求的目标，前项不是偶然结果，而是实施后项时预先设定的目的。
语感与态度
比日常的「ために」更正式，并突出目标经过明确设定，常带计划性、制度性或组织性。
COLLOCATIONS
常用搭配
交流を目的に
こうりゅうをもくてきに以交流为目的
名词直接接续。負担を減らすことを目的として
ふたんをへらすことをもくてきとして旨在减轻负担
动词小句以「こと」名词化。EXAMPLES
例句
-
地域交流を目的に、週末の催しが開かれた。
ちいきこうりゅうをもくてきに、しゅうまつのもよおしがひらかれた。 为了促进地区交流，周末举办了活动。 -
利用者の負担を減らすことを目的として、手続きを簡素化した。
りようしゃのふたんをへらすことをもくてきとして、てつづきをかんそかした。 为了减轻用户负担，手续得到了简化。 -
若者の就職支援を目的とした制度が始まった。
わかもののしゅうしょくしえんをもくてきとしたせいどがはじまった。 一项旨在帮助年轻人就业的制度开始实施了。