QUICK UNDERSTANDING
一句话理解
もしも比もし更鲜明地提示假设，常用于万一情况、可能性较低的设想或与事实相反的想象。
常见译法
假如……；万一……；要是……的话
核心语义
把前项强烈标记为假设条件，再讨论该条件成立时的结果或判断。
语感与态度
口语和书面语均可；比もし更有强调感，有时带“万一”的郑重语气。
EXAMPLES
例句
-
もしも停電したら、この懐中電灯を使ってください。
もしもていでんしたら、このかいちゅうでんとうをつかってください。 万一停电，请使用这只手电筒。 -
もしも明日が最後の休みなら、海を見に行きたい。
もしもあしたがさいごのやすみなら、うみをみにいきたい。 假如明天是最后一个假日，我想去看海。 -
もしも時間を戻せれば、あの日の選択を変えるだろう。
もしもじかんをもどせれば、あのひのせんたくをかえるだろう。 假如能让时间倒流，我大概会改变那天的选择。