Nの後〈空間の後方〉 是什么意思?如何使用?

Nのあと〈くうかんのこうほう〉

QUICK UNDERSTANDING

一句话理解

把「あと」作为方位名词,指出某人或某物在参照对象后方的位置或移动路线。

常见译法 N的后面;N的身后

核心语义

以前项名词为参照点,表示其后方的位置,或沿着其身后继续移动。

语感与态度

中性基础方位表达,重点是空间顺序,不表示时间上的“之后”。

EXAMPLES

例句

  1. 案内役のあとを離れずに歩いてください。

    あんないやくのあとをはなれずにあるいてください。 请紧跟着向导走,不要掉队。
  2. 白い車のあとに配送トラックが続いている。

    しろいくるまのあとにはいそうトラックがつづいている。 白色汽车后面跟着一辆配送卡车。
  3. 私のあとに並んでいた人が先に呼ばれた。

    わたしのあとにならんでいたひとがさきによばれた。 排在我后面的人先被叫到了。
日语Hub 小程序码

NIHONGO HUB MINI PROGRAM

小程序快速查文法

微信扫码进入日语Hub小程序。

日语Hub 可快速查询文法并练习关联题目。

FEEDBACK

反馈给日语Hub

相同内容不会重复提交;为避免打扰,短时间内最多可提交 3 次。