のであった 是什么意思？如何使用？
QUICK UNDERSTANDING
一句话理解
以正式、书面的叙述语气回顾并突出过去事实，是回顾用のだった的郑重形式。
常见译法
原来当时是……；曾经……；事情就是这样发生的
核心语义
叙述者从现在回望过去，把某项事实作为重要背景或结果郑重地提出。
语感与态度
正式书面，具有叙事和回顾感，日常会话通常使用のだった或んだった。
EXAMPLES
例句
-
その小さな工房が、後の大企業の出発点なのであった。
そのちいさなこうぼうが、のちのだいきぎょうのしゅっぱつてんなのであった。 那间小小的工坊，正是后来那家大企业的起点。 -
調査隊は数か月の準備を重ね、ついに目的地へ到達したのであった。
ちょうさたいはすうかげつのじゅんびをかさね、ついにもくてきちへとうたつしたのであった。 调查队经过数月准备，终于抵达了目的地。 -
当時、その発見が社会を変えるほど重要だったとは、誰も知らなかったのであった。
とうじ、そのはっけんがしゃかいをかえるほどじゅうようだったとは、だれもしらなかったのであった。 当时没有人知道，那项发现竟重要到足以改变社会。