QUICK UNDERSTANDING
一句话理解
在代表性名词后直接接「ほか」,表示该名词以及未逐一列出的其他同类项目。
常见译法
N等;N以及其他同类项目
核心语义
用一个或几个代表项目概括包括它们在内的一组同类对象。
语感与态度
偏书面、简洁,具有清单或报道语言的色彩。
EXAMPLES
例句
-
会議には部長ほか六名が出席した。
かいぎにはぶちょうほかろくめいがしゅっせきした。 部长等共六人出席了会议。 -
会場では写真集ほか関連商品を販売します。
かいじょうではしゃしんしゅうほかかんれんしょうひんをはんばいします。 会场将销售写真集等相关商品。 -
出演は田中さんほか地元の音楽家三名です。
しゅつえんはたなかさんほかじもとのおんがくかさんめいです。 出演者为田中等三名当地音乐家。