QUICK UNDERSTANDING
一句话理解
以前项为代表性起点，用まで说明范围一直扩展到后项所示对象。
常见译法
从……开始一直到……；以……为首，连……都……
核心语义
把前项放在范围起点或代表位置，并借助まで突出涉及对象扩展得很广。
语感与态度
偏正式，まで常使后项带范围广或出乎意料的强调。
EXAMPLES
例句
-
新制度は本社をはじめ、海外の小さな支店にまで導入された。
しんせいどはほんしゃをはじめ、かいがいのちいさなしてんにまでどうにゅうされた。 新制度从总公司开始，甚至推广到了海外的小型分公司。 -
この作品は若者をはじめとして、高齢の読者にまで支持されている。
このさくひんはわかものをはじめとして、こうれいのどくしゃにまでしじされている。 这部作品以年轻人为起点，甚至也受到老年读者支持。 -
停電の影響は駅をはじめ、周辺の病院にまで及んだ。
ていでんのえいきょうはえきをはじめ、しゅうへんのびょういんにまでおよんだ。 停电影响从车站扩展到周边医院。