QUICK UNDERSTANDING
一句话理解
从一般说明中挑出具体实例,也可临时设置一个情境帮助推理或提问。
常见译法
例如;比方说;假如说
核心语义
把抽象范围缩小到一个具体案例,使前述内容更容易理解、检验或讨论。
语感与态度
语气中性,口语和书面均高频;列举内容通常只是代表而非完整清单。
EXAMPLES
例句
-
この地域では季節の果物、たとえば桃や梨が多く作られている。
このちいきではきせつのくだもの、たとえばももやなしがおおくつくられている。 这个地区盛产时令水果,例如桃和梨。 -
気分転換には、たとえば短い散歩をする方法があります。
きぶんてんかんには、たとえばみじかいさんぽをするほうほうがあります。 转换心情的方法,例如可以短暂散步。 -
たとえば一週間休めるとしたら、どこへ行きたいですか。
たとえばいっしゅうかんやすめるとしたら、どこへいきたいですか。 假如能休息一周,你想去哪里?