QUICK UNDERSTANDING
一句话理解
把整个事件和发展过程作为判断依据，提示可能采取重大措施或作出不同决定。
常见译法
视事态发展而定；根据具体情况可能……
核心语义
说明现在尚不能确定最终处置，必须观察事态如何发展后再决定。
语感与态度
正式且严肃，常暗示后项可能是重大或不利的处置。
COLLOCATIONS
常用搭配
ことと次第によっては
こととしだいによっては视事态发展可能……
EXAMPLES
例句
-
ことと次第によっては、会場そのものを変更する必要がある。
こととしだいによっては、かいじょうそのものをへんこうするひつようがある。 视事态发展情况，可能需要更换会场本身。 -
ことと次第によっては、契約を解除することも検討します。
こととしだいによっては、けいやくをかいじょすることもけんとうします。 视事态发展，也会考虑解除合同。 -
ことと次第によっては、調査期間が延びる可能性もある。
こととしだいによっては、ちょうさきかんがのびるかのうせいもある。 根据事态发展，调查期也可能延长。