QUICK UNDERSTANDING
一句话理解
说话人已有一定判断，但仍以上升语调要求听者确认情况是否正确。
常见译法
是……对吧；会……吧；你也……吧
核心语义
提出带有预期答案的判断，并要求听者确认、同意或补充事实。
语感与态度
口语且常带熟人之间的确认或追问；语气过强可能像质问。
EXAMPLES
例句
-
君も午後の説明会に参加するんだろう？
きみもごごのせつめいかいにさんかするんだろう？ 你也会参加下午的说明会，对吧？ -
あの人が新しい担当者なんだろう？
あのひとがあたらしいたんとうしゃなんだろう？ 那个人就是新负责人，对吧？ -
この道をまっすぐ行けば駅に着くんだろう？
このみちをまっすぐいけばえきにつくんだろう？ 沿这条路直走就能到车站，对吧？